A TOUCH OF RED

Today, red total look. It's a beautiful color, you know that it stimulates creativity? But also the strength, confidence in their own abilities. It was the preferred color by Diana Vreeland and Valentino, who discovered it during a trip to Spain. Red are also the Viola Vinca shoes and the accessories created by Giulia Boccafogli. Only one white touch, my bag by Moschino.

°°°

Oggi mi sono vista così. Di rosso vestita. E' un bel colore, lo sapete che stimola la creatività? Ma anche la forza, la fiducia nelle proprie capacità e pare sia il primo colore che i bambini percepiscono appena nati. 

Ma era anche il colore preferito da Diana Vreeland e da Valentino, quest'ultimo pare lo abbia scoperto durante una vacanza in Spagna quando era ancora in piena gavetta professionale. 

Colpito dal colore rosso dei costumi in scena al teatro Liceu di Barcellona, dove era andato a vedere uno spettacolo, pensò bene di portarli in collezione. 

Rosse sono anche le scarpe di Viola Vinca e gli accessori di Giulia Boccafogli. Unico tocco bianco la borsa di Moschino. 

Pfg wears

Dress Mango - shoes Viola Vinca - bracelet and ring Giulia Boccafogli - hair accessories Red Valentino - vintage bag Moschino

COME UN QUADRO DI MIMMO ROTELLA

I'd like to be inside a painting. When I saw these advertising posters I thought the artist Mimmo Rotella. "Tear off the posters from the walls is - he said - the only compensation, the 'only way to protest against a society that has lost the taste of fabulous transformations".   

°°°

Ci sono giorni in cui vorresti essere dentro un quadro, o farne parte come materia. Quando ho visto questi poster pubblicitari strappati ho pensato all'artista Mimmo Rotella etichettato dalla critica, negli anni cinquanta, come lo "strappamanifesti". 

«Strappare i manifesti dai muri è - diceva Rotella - la sola compensazione, l' unico mezzo per protestare contro una società che ha perso il gusto delle trasformazioni favolose». Così è uscito questo servizio fotografico. Perché sono pronta agli stravolgimenti. E voi?

Pfg wears

jacket FrizzJ - shirt Annabella - bag Collection Privée - ring Giulia Boccafogli - sunglasses Ray-Ban - nail polish Diego Dalla Palma  collezione La Topolotta

GIULIA BOCCAFOGLI NEW COLLECTION

Its name is Bodega Bay and it's Giulia Boccafogli's new spring summer collection. She, as we all know, is a jewelery designer and her products are entirely made by recycled Italian leather. The collection was launched yesterday at the Hotel Touring in Bologna and it plays with Hitchcock's suggestions and references to Bodega Bay, the seaside place in north California where the film-maker decided to shoot his film "The birds". 

Major features of the jewels and trademarks of Giulia are fringes, bi-color necklace, jabots and ruffs. But the highlight of the collection is the capsule titled Japan Inspiration, based around Manchuria crane which is one of the most representative animals of Japan. You have already seen the necklace as I had the honor to wear it for Milan Fashion Week, for my project Cultress. And now in the capsule collection there are also bracelets and earrings. 

We can definitively say that Giulia Boccafogli represents the made in Italy value and also the courage of a new designers generation which combine classical style and inspirations from traditions from all around the world.

°°°

Si chiama Bodega Bay la nuova collezione spring summer di Giulia Boccafogli, designer di gioielli contemporanei realizzati a mano utilizzando solo pellami italiani di recupero. Presentata ieri a Bologna, presso il delizioso Hotel Touring, la nuova linea gioca su suggestioni hitchcockiane con rimandi a Bodega Bay la località di mare nella costa nord della California scelta dal regista per girare il film The Birds.  

Frange come aquile dunque per le collane bicolor, ma anche jabot con lavorazione a strappo e colli gorgiera stile Pierrot per un salto nel passato. Ma la vera novità è la capsule collection Japan Inspiration, che rimanda alle Gru della Manciuria spesso rappresentate anche sugli antichi tessuti Yuzen. 

La Gru Coronata di rosso è uno degli animali simbolo del Giappone e l'avete vista indossata da me proprio come oggetto simbolo del progetto di cultura e moda Cultress. Della stessa serie anche i braccialetti e gli orecchini. Ormai lanciatissima Giulia Boccafogli, classe 1980, rappresenta il valore del made in Italy ma anche il coraggio di una nuova generazione di stilisti che affonda gli artigli (e in questo caso la metafora è attinente) nei grandi mercati internazionali.

CULTRESS STYLE IL VIDEO DELLA #MFW14

  l

Milan Fashion Week is now over and I'm so happy to have been there. Especially with a project like Cultress Style, a cross between literature and fashion where stylists favorite readings were turned into dresses or accessories. I brought into runways and happenings thoughts, stories, books and concepts from the seven fashion designers who participated. So I want to thank: Giulia Boccafogli, Silvia Cerpolini and Fabio Cicolani, Paolo Isoni, La Perla, Alessandra Lepri, Silvia Serban and Mario Costantino Triolo. A special thanks also to Viola Vinca Luxury shoes for the footwear and Christian Colombo Hair Stylist for all my hairdos. And of course a big than you to my special and unique #pfgstyleculturalteam: Giuseppina D'Ambrosio and Gianmarco Marabini. I leave you with the video where this wonderful experience is recounted.

°°°

La settimana della moda milanese è finita e sono davvero contenta di esserci stata. Soprattutto perché mi sono inserita con un progetto importante come Cultress Style, incrocio tra letteratura e moda, dove i libri preferiti dagli stilisti si sono trasformati in abiti e accessori da indossare. In giro tra sfilate e avvenimenti ho dunque portato i pensieri, le storie, i libri e le citazioni di tutti e sette gli stilisti che hanno partecipato. 

Qualche giorno per scrivere a casa (già :) ho ancora un libro da finire) e poi con Cultress andrò a Parigi. Quindi non perdetevi la mia prossima avventura.

Ringrazio i designer che hanno creato appositamente per me i capi che ho indossato. Infinitamente grata a: Giulia Boccafogli, Silvia Cerpolini e Fabio Cicolani, Paolo Isoni, La Perla, Alessandra Lepri, Silvia Serban e Mario Costantino Triolo. 

Un particolare ringraziamento a Viola Vinca Luxury shoes per le scarpe, a Christian Colombo Hair Stylist per tutte le acconciature che vedete nel video e a Uber per averci portato in giro da una sfilata all'altra. Un grazie speciale a Giuseppina D'Ambrosio e Gianmarco Marabini di #pfgstyleculturalteam e a Natalie Novarese per le fotografie.

Vi lascio dunque al video che vi racconta questa bellissima esperienza!! 

Ps: se vi siete persi le informazioni sul progetto potete leggerle QUI

Necklace Giulia Boccafogli, skirt Fabio Cicolani e Silvia Cerpolini, cape Paolo Isoni, mask La Perla, earrings Alessandra Lepri, dress Silvia Serban, T-shirt and skirt Mario Costantino Triolo. Shoes Viola Vinca, hairstylist Christian Colombo

MFW DAY 1. PFG WEARS GIULIA BOCCAFOGLI

Photo by Natalie Novarese

Let Milano Fashion Week starts! And let's start with our project named "Cultress" which I'm so proud of. Today I'm going to wear a necklace designed by Giulia Boccafogli. It's completely made by leather and it suits me like a dress. Just wearing it makes my inner power rise. It's a good omen inspired by the Japanese crane.
Here's what Giulia says about it. "With this piece I tried to recount the millennial complexity of the Japanese culture, taking inspiration from Yuzen fabrics of the Edo era. I find it so appropriate for Patrizia as it well showcases the contemporary woman cut between tradition and innovation. A woman that never forgets where she's coming from and now contributes to make it special."

Buongiorno ragazzi!! Partiamo dunque con la settimana della moda milanese e con il nostro progetto Cultress style. Oggi indosserò la collana Bodega Bay, ispirata alla figura della Gru giapponese, ideata dalla designer Giulia Boccafogli e realizzata in pelle. E' pari a un vestito. Quando la indossi esprime una forza interiore, come un buon auspicio. 

E in effetti lo è.

"Ho cercato di raccontare la complessità millenaria della  cultura giapponese - racconta Giulia - ispirandomi ai tessuti Yuzen di epoca Edo. La trovo indicata per Patrizia, ben rappresenta la donna contemporanea fra tradizione e modernità. Una donna che non dimentica la storia, ma contribuisce a renderla preziosa nella sua libertà."

VELVET'S PROFILE E RIMANDI DANNUNZIANI

23 GENNAIO 2014

RED PASSION

Pfgstyle wears jacket Max Mara Group trousers Anna Bess shirt Malena hat poil de lapin Da-Me ring Giulia Boccafogli

Photo by Natalie Novarese

La mia passione dannunziana qui si esprime al meglio. Immersa fra broccati, velluti, cappelli sartoriali e piedi nudi. Il profumo più adatto, in questo caso, è quello delle viole il fiore preferito da Eleonora Duse. Ma se l'anima è Il FUOCO il mood di questi giorni è il rock dei Rolling Stones anni '60. Il dualismo sta nella complicità e nella benevolenza che ci concediamo. 

Nelle foto di questo servizio vi mostro un libro: sono le poesie di Diane Di Prima, poetessa della beat generation, alla quale presto dedicherò un servizio. 

Avete voglia di voluttà? Vestitevi di velluto, magnifica la combinazione robe de chamber portata in passerella da Dsquared. Ma non dimenticate la musica di Coltrane. 

Se vi piace l'odore delle violette provate Violetta di Penhaligon's un profumo ideato nel 1976. Sulle altre fragranze dell'azienda inglese e sull'apertura del negozio monomarca a Milano ne ho parlato QUI 

Vi intrigano i rimandi dannunziani? E allora cominciate a leggere Il Fuoco, un romanzo ambientato a Venezia, nell'autunno del 1882. In pratica la storia d'amore tra Gabriele D'Annunzio ed Eleonora Duse.  

I finally found an environment where my passion for D'Annunzio could fully express itself. I dived myself barefoot into brocade and velvet fabrics and little sartorial head pieces. In this case the perfect perfume was violets once, Eleonora Duse's favorite. And if you got THE FIRE inside of you, listen to the Sixties rock of Rolling Stones. The book I chose for the shooting is a collection of Diane Di Prima poems. She was a beat generation poetess and as soon as I could I will dedicate a post to her. So if you are looking for sensual pleasure wear a velvet dress and play Coltraine all day long.

#ARTEFIERA 2014 BOLOGNA

21 GENNAIO 2014

ART CITY WHITE NIGHT 

Dal 24 al 27 gennaio torna a Bologna la grande kermesse di arte contemporanea 

Pfg wears faux fur Christian Dior shirt Cos leggings Paris ring Giulia Boccafogli shoes Call it Spring  
sunglasses Glasnost
Photo by Natalie Novarese

Amanti dell'arte qui ci troveremo: 2000 opere in mostra, 172 gallerie presenti ed oltre un migliaio di artisti. Con alcune nuove sezioni introdotte quest'anno: l'arte di fine '800, la fotografia, le gallerie dell'Est Europa e una sezione sulla Cina. 

Nell'ambito di Art City il calendario è davvero fitto, a partire dalla notte bianca con un centinaio di eventi in città e l'omaggio a un grande artista come Giorgio Morandi. Noi saremo giovedì all'inaugurazione. Seguite gli eventi in programma insieme a noi!

Il futurismo sarà un'interessante chiave di lettura ad Artefiera. Gianmarco Marabini è andato a chiedere qualche anticipazione. Ve ne parla QUI nella rubrica The protagonists.

To all the art-lover around the world, here at ArteFiera we're going to find: 2000 paintings, 172 galleries and over a thousand artists. And starting from this year there will be new sections: art of the end of the XIX century, photography, a gallery dedicated to the art of Easter Europe and another one to the China's once.
The calendar of the appointments is really full with over a hundred happenings all over the city, starting with the Withe Night and the homage to Giorgio Morandi. We are going to be at the inauguration but won't miss other stuff. So just keep on following us. If you want to know more about what is waiting for us, read the anticipation which Gianmarco Marabini collected here.

2014 PFGSTYLE SOSTIENE LA CULTURA

30 DICEMBRE 2013

CARO FOLLOWER TI SCRIVO  

Domani sarà il giorno del grande ciao. Per un anno che passa e per uno che si scopre. Cammineremo in punta di piedi dentro nuove strade. Voltandoci ogni tanto perché i sentieri battuti, quelli che si conoscono, danno forza e sono la prova che abbiamo camminato. 

Con pfgstyle ho sperimentato percorsi alternativi, inventato temi. Come percepisco la moda lo avete visto, mi piacciono le storie e le mille sfumature dell'interpretazione. Così dopo 9 libri e una discreta attività giornalistica mi sono concessa il lusso di fare "la modella".     

Il 2013 per pfgstyle è stato un anno di grandi soddisfazioni e di progetti importanti. Come WriteWear, il concorso di scrittura e moda da noi ideato, in partnership per la quinta edizione con il Gruppo Zegna. Ma anche tante collaborazioni: MH WAY per esempio, Tense, Liz Earle, Geox, Istituto Modartech, Biblioteca della moda Igor Pallante, Giulia Boccafogli gioielli, Aiino, Fibrae, Roberta Guercini, Viola Vinca Luxury shoes, Bonsui, Superdry, Emanuela Paradiso, MariaGrazia Panizzi, tanto per citarne alcuni. 

E' stato anche un anno modaiolo e pieno di inviti: ricordo ancora il passaggio sul Red Carpet al Festival del Cinema di Venezia, il compleanno del gioielliere Fawaz Gruosi in Sardegna al Billionaire, la Fashion Week di Toronto, il soggiorno al Grand Hotel Villa Serbelloni a Bellagio, la settimana al Grand Hotel di Rimini e tantissimi altri eventi e party. 

Il 2014 ci vedrà lavorare con una bella crew, molto intellettuale e assai scattante. Sarà un anno concettuale e sovversivo. Vi aspetto dunque al nostro fianco. Auguri meravigliosi, adorabili followers!!!.     

L'ANNO CHE STA ARRIVANDO TRA UN ANNO PASSERA', IO MI STO PREPARANDO E' QUESTA LA NOVITÀ 

(LUCIO DALLA)

Tomorrow is going to be the day of goodbye. One year will go by and another one new will begin. All of us will walk new street on tiptoe, turning around sometimes because combed paths are the ones that give you strength. I experimented new ways with pfgstyle and tried new themes. You all saw how I perceive fashion: I like stories and interpretations. So after nine book and my work as a journalist I allowed myself the luxury of "being a model". 2013 was a year of great satisfactions and major projects, like WriteWear in partnership with Gruppo zegna for its fifth edition. But it was also a year of collaborations: MH WAY, Tense, Liz Earle, Geox, Istituto Modartech, Biblioteca della moda Igor Pallante, Giulia Boccafogli gioielli,  Aiino, Fibrae, Roberta Guercini, Viola Vinca Luxury shoes, Bonsui, Superdry, Emanuela Paradiso, MariaGrazia Panizzi, just for saying some of them. And of course it was a super fashion year, full of events: the Red Carpet at the Venice Film Festival http://www.pfgstyle.com/2013/08/venezia-red-carpet-inaugurazione.html , jeweler Fawaz Gurosi's birthday in Sardinia at Billionaire http://www.pfgstyle.com/2013/08/de-grisogonos-fawaz-gruosi-birthday.html , Toronto Fashion Week http://www.pfgstyle.com/2013_02_01_archive.html , my stay at Grand Hotel Villa Serbelloni in Bellagio http://www.pfgstyle.com/2013/05/bellagio-day-1-grand-hotel-villa.html, the week at Rimini Grand Hotel http://www.pfgstyle.com/2013/09/soggiorno-al-grand-hotel-nella-rimini.html and a lot more.

2014 will see me work with a new wonderful crew, intellectual and ready to battle. It will be a conceptual and subversive year. I am waiting for you, followers, to be by our side. For now I wish you an extraordinary new year.

   

BRIT KIT

23 DICEMBRE 2013

- 1 A NATALE

Jingle Bells, Jingle Bells, Jingle all the way!

PFG wears  shirt Pecorari, red cashmere sweater Pollonia, hat Confezioni Paradiso, ring and baracelet Giulia Boccafogli, bag Levi's P/E 2014 collection 

Buongiorno bellezze! Avete comprato i regali di Natale? Io tutti, una giornata impegnativa quella di ieri ma sono riuscita nel mio intento #dedicosoloungiornoairegalidinatale. Per essere in tema con i colori di questo periodo ho usato tanto rosso e tartan, con gli ultimi arrivi nel mio guardaroba: il fantastico baschetto di Emanuela Paradiso, l'anello di pelle e il braccialetto come un origami di Giulia Boccafogli. 

I pacchetti sono entrati comodamente nella mia nuova borsa Levi's, ve ne ho parlato qui, ricordate?

Tra cene, pranzi e aperitivi ho mangiato davvero tanto, a gennaio fra i buoni propositi la palestra. Ma le feste natalizie sono belle per questo, io starò con la mia famiglia tra filmetti strappalacrime, lucine colorate e dolci a non finire. 

Poi montagna e neve. E voi? Come lo passerete? Intanto un bacio a tutte, poi un post di auguri! 

Hello beauties! Have you bought Christmas presents? To shop in comfort I wore red and tartan, with the latest arrivals in my wardrobe: the fantastic hat Emanuela Paradiso, the leather ring and bracelet Giulia Boccafogli. I love my new bag Levi's!! 

IL SALOTTO DI PFGSTYLE UNA VETRINA FASHION

18 DICEMBRE 2013

IL SALOTTO DI PFGSTYLE NUOVA STAGIONE 

Presentazione di libri, stilisti, appuntamenti gastronomici, design e serate dedicate al beauty

PFG WEARS skirt Vivian Lorca, jacket Blumarine, ring Fibrae 

Come avete visto nei giorni scorsi sui nostri canali social, abbiamo inaugurato la nuova stagione del salotto di pfgstyle. Oltre cinquanta invitati hanno assistito alla presentazione del nuovo libro di Giulia Rossi, scrittrice e giornalista, ospite di questo primo appuntamento. Pausa natalizia e poi riprenderemo con tantissime novità.   

Le serate saranno tematiche e con nuove sezioni: MODA, GASTRONOMIA, VIAGGI e DESIGN all'interno di esse saranno presentati i prodotti dei brand con i quali collaboriamo. Seguiteci dunque in diretta su hangout google.

Moda, letteratura e comunicazione. Solo su PFGSTYLE è possibile incrociarle tutte!

 

As you might have seen on our social networks in the past few days we finally inaugurated the new season of "Salotto pfgstyle". Over fifty persons assisted to the presentation of Giulia Rossi's new book. For whom who hasn't heard about her by now, she is a writer and a journalist and she was our guest for this first appointment. After Christmas break we will restart with a lot of news. Evenings will have a theme and we will present our new partner brands divided into thematic areas like FASHION, FOOD and DESIGN. So stay tuned and follow us real-time on our google hangouts.

AMISH MOOD

 17 DICEMBRE 2013

 LA SOTTRAZIONE 
E' tempo di comprendere il valore della matematica

Pfg wears Amish hat in lana cachemire color carta zucchero Confezioni Paradiso ring & leather necklace Giulia Boccafogli nailpolish Chanel 

Location Atelier Confezioni Paradiso 

Photography Natalie Novarese

Verrà l'anno del meno e ci coprirà di velluto. Guarderemo i quaderni a quadretti scivolando sui fogli, la sottrazione non sarà matematica ma filosofia del vivere. La privazione, come libero arbitrio, racchiude in sé una certa opulenza. Al troppo rispondo meno, così l'incanto del desiderio si prolunga nel tempo dando sapore alle stagioni e ai miei obiettivi. 

E nel tempo della riscoperta vi propongo questo servizio basato sostanzialmente sulla figura degli Amish. Le donne vestono con abiti senza ornamenti, un grembiule e una cuffia che copre i capelli. La cuffia è bianca se la ragazza è nubile, nera se maritata. 
Io ho indossato un cappello di Confezioni Paradiso, realizzato dalla stilista Emanuela Paradiso, così come i colletti sul tavolo che vedete nella foto. Con me la stilista Giulia Boccafogli, indossa fascia con lacci stile vittoriano Confezioni Paradiso e bracciali di sua creazione. 

*

The year of "less" is going to came and it will cover us all in velvet. We will stare at our books and subtraction won't be a mathematical operation but a living philosophy. If you decide to deprive yourself of something, you can be even richer. So I respond with less to the excess. And I present to all of you this photo shoot based on the simplicity of the Amish. Women wear dresses with no decorations, an apron and bonnet which covers their hair. It is white if she is a maiden, black whether she's married. I wear a cap made by Emanuela Paradiso of Collezione Paradiso.

THE NECKLACE BY GIULIA BOCCAFOGLI

13 DICEMBRE 2013

FREE MOVEMENTS

Bags for Africa event.  

Pfg wears bracelet and necklace Giulia Boccafogli, coat Ter Et Bantine dress Time 1  

Photo by Natalie Novarese

I movimenti dell'anima riconducono alle cose. E' sempre un prendere e lasciare, ripercorrere o ricostruire. Il movimento è morbido, leggero. Porta lontano, ti può accompagnare. Puoi muoverti verso qualcosa, ma anche restare impigliato. L'evoluzione è spesso una scommessa. E i fili legati addosso non sempre sono una catena. 

Sono espressioni poetiche, come i fili di pelle lavorati dalla stilista Giulia Boccafogli. Che mi piace scompigliare infilandoci le mani. 

*

The movements of the soul lead back to things. The movement is soft, lightweight. You can move towards something but remain entangled. Evolution is often a bet. And the wires are not always linked on a chain. They are poetic expressions, like strands of leather by Giulia Boccafogli designer. I like to mess by sticking my hands.

LEVI'S BAG FOR BIG WRITERS

4 DICEMBRE 2013

BLACK BAG LEVI'S 

La nuova linea di borse Levi's collezione P/E

Photo by Natalie Novarese

Pfg wears bag Levi's, necklace and bracelet Giulia Boccafogli

Mi piace. E in qualche modo nasce per noi. Per quelli che ci mettono dentro gli astucci e i Moleskine. Per chi ci infila i taccuini degli appunti, un registratore per i pensieri, un libro sottolineato. Nasce per noi che abbiamo cose da dire e le scriviamo. Per noi che ogni momento sarà per sempre, per noi che prendiamo una penna e immaginiamo mondi. Nasce per quelli che dentro ci mettono i manoscritti e chissà un giorno diventeranno libri. E sarebbe nata anche per me. Che appoggio le borse sopra le scrivanie di ogni parte del mondo. Per tutti i viaggi che andrò a fare. Lei sarebbe con me. A raccontare e contenere storie. Sarebbe la borsa delle mie storie, ecco.

*

I love it and it's made for the ones like me the ones that put the moleskine inside, thoughts and underlined books.It is made for us that have things to say and write. For us that every moment will be forever and we dream and create other worlds. For those who have manuscripts and dream of publishing! And this bag is for me and all the desks in the world I would throw it on. All the travels I will go on this bag will be with me to keep my stories.

CHRISTIAN COLOMBO MY FASHION HAIRSTYLIST

 

2 DICEMBRE 2013 

LA GEOMETRIA DEI MIEI CAPELLI 

 Il trend per la prossima stagione sarà il Gipsy Frisé

Photography Natalie Novarese

Pfg wears dress Mirror, necklace Giulia Boccafogli 
Hairstylist & Makeup Christian Colombo
Via Morigi 1 Milano

Quando diamo un taglio ai capelli di solito chiudiamo qualcosa. Un passato ingrombante o un presente inutile. L'atto preciso e geometrico delle forbici procura un gran senso di leggerezza, una testa nuova per nuovi pensieri e altri progetti. Inaspettate destinazioni. Vi sarà capitato, no? Questa volta però io non volevo cambiare niente. Non ho nulla di che lamentarmi, incrociando le dita. Sono andata nel salone di Christian Colombo per una pettinatura da "indossare" durante un evento. Poi il tutto è nato lì: la fiducia, il taglio netto e quella splendida acconciatura che vedete nella prima foto. 
Se vi è piaciuta ecco come fare. Dopo il lavaggio, la piega arricciando con il ferro i capelli. Le punte sono state raccolte alla nuca con forcine nascoste, quindi si sono inseriti alcuni fili di rafia fra i capelli. Il tocco finale: un bottone spilla collocato al centro. Il trucco dello staff ha fatto il resto. E io sono uscita diversa. Inaspettata. Persino a me stessa, appunto.

Grazie a Christian Colombo e a tutti i ragazzi del salone!

Volete sapere le tendenze della prossima primavera-estate? Vi lascio ai suggerimenti di Christian.

"Per la prossima Primavera-Estate, protagonista assoluto è il ritorno agli anni ’90. Il tuffo nel passato riconduce a uno stile “Gipsy”, un mix di naturalezza e forte personalità, che prende forma soprattutto nella tecnica del Frisé. “Esistono due tecniche, il metodo più veloce e semplice è dividere i capelli in diverse ciocche e passare su ciascuna la piastra sagomata, oppure si avvolgono ciocche piccole con diverse forcine a lisca di pesce, si scalda con una piastra e l’effetto è un Frisé molto più voluminoso, che parte dalla radice del capello e dura più a lungo. Un effetto gonfio, stile afro, apparentemente indomabile. Il Frisé si presta a diverse pettinature, quella che preferisco in assoluto è l’effetto cresta: si mantiene il colore naturale alla radice, tendenzialmente più scuro rispetto al resto della chioma, poi, a mano libera, si creano delle sfumature su lunghezza e punta dei capelli; questo gioco di colori crea un effetto ottico di grande profondità. Un’altra acconciatura da abbinare a questa particolare tecnica, si crea lasciando la parte davanti sciolta e raccogliendo con uno chignon il resto dei capelli: un effetto naturale e che all’apparenza può sembrare spettinato, ma studiato in tutte le sue proporzioni, con uno chignon gonfio e cotonato dall’effetto del Frisé”.

*

When we cut our hair is like a closing with something. A heavy past or a useless present. Cutting your hair is like having lighter thougts and leaving for unexpected destinations. It happened to everyone, right? But this time I did not want to change anything. I have nothing to complain, fingers crossed. I went into the Christian Colombo salon for a hairdo to "wear" during an event. Then it all started there, the confidence, the trust and the cut and the beautiful hairstyle that you see in the first picture. After the wash I got my hair styled in curles. The final touch is a button brooch in the center. The makeup did the rest. And I came out feeling different. Unexpected to myself, in fact.

DRESS MIX EVENT. GIULIA BOCCAFOGLI NECKLACE

L'altra sera sono stata inviata a Dress Mix, una sfilata di moda organizzata dal Dipartimento di Progettazione e Arti Applicate. Giovani fashion designer, dunque, hanno proposto le loro collezioni con un occhio attento all'inventiva artistica. Costruzioni geometriche e tessuti innovativi ci hanno portato ad identificare nei prodotti non unicamente (e per fortuna) il lato consumistico. Anzi: disegni ed ispirazioni assai poco scontate hanno valorizzato il pensiero e composto una storia. Due ragazze in particolare hanno catturato la mia attenzione: si tratta di Jessica Picasso e di Alexia Mariah Eaton. La prima, ispirandosi ad Istanbul e alle rivolte culturali e sociali in essere ha realizzato un abito Burqa. La seconda stilista invece ha tratto le sue suggestioni dai Beduini e della cultura cinese Miao realizzando una maschera davvero suggestiva. Per quanto mi riguarda indossavo i gioielli della talentuosa Giulia Boccafogli, gli accessori della sfilata erano i suoi. Stylist dell'evento la bravissima Maria De Los Angeles Monari.  

Photos by NATALIE NOVARESE/ ALEXIA MARIAH EATON e RACHELE ALAIMO

English version

Dress Mix is a fashion show organized by the Department of Design and Applied Arts. Young fashion designers have proposed their collections with an eye artistic inventiveness. Two girls in particular caught my attention: Jessica Picasso and Alexia Mariah Eaton. I'm wearing the wonderful jewels by Giulia Boccafogli. Stylist event Maria De Los Angeles Monari .

Cortina Fashion Week

Tutti a Cortina alla Fashion Week con notte bianca, domani sera, mi raccomando non mancate! Alcuni giorni all'insegna della moda apriranno, infatti, la grande stagione sciistica: capsule collection, dunque, ma anche inaugurazione del nuovo negozio Campomarzio 70, cocktail numerosissimi, raccolta fondi a favore di Baby nel cuore con Ermanno Scervino. 

Le mie bravissimi amiche sono già lassù, da qualche giorno, per organizzare i loro eventi. Giulia Rossi sabato 8 intervista all'Hotel Ambra la designer bolognese Giulia Boccafogli la quale, per creare i suoi accessori, utilizza pregiati pellami e altri materiali in un’ottica di recupero. Il suo fine è unire la filosofia del green thinking a uno stile a metà tra la moderna decadenza - con onde, drappeggi e linee morbide - e il tribale, con sottili, soffusi richiami fetish. 

Alessandra Lepri invece oltre ad esporre  le sue meravigliose Fibrae, collane e orecchini, terrà un corso di personal shopper.

Non perdevi l'incontro con Luca Massimo Barbero che racconta Giuseppe Capogrossi attraverso le opere esposte al Guggenheim di Venezia, vi ricordate? Ne avevo parlato QUI. 

Infine da vedere la mostra fotografica itinerante di Marcello Reboani, "Must Have", curata da Melissa Proietti, per ora nelle sale del Comun Vecio dal 7 dicembre all'8 marzo. Una serie iconografica di tutti gli oggetti cult che hanno segnato l'immaginario collettivo. 
--------

Everyone is in Cortina for the Fashion Week and the white night, an appointment not to be missed! A few days of fashion shows will open the skiing season: capsule collection, but also the opening of the new store Campomarzio 70, many cocktails, and fundraising for the Baby in the heart with Ermanno Scervino.

My very good friends are already there, to organize their events. Saturday 8 Giulia Rossi will interview at the Hotel Ambra the designer from Bologna Giulia Boccafogli who creates accessories, using fine leather and recycled materials. Her creations aim to unite the philosophy of green thinking in a style halfway between the modern decadence - with waves, drapes and soft lines - and the tribal, with thin fetish accents.

Alessandra Lepri besides showcasing her Fibrae, necklaces and earrings, will teach a class on how to be a personal shopper.

Don't miss the interview Luca Massimo Barbero to Giuseppe Capogrossi through the artwork at the Guggenheim in Venice, do you remember? I had talked about it HERE.

Finally, go see the photographic exhibition of Marcello Reboani, "Must Have", curated by Melissa Proietti, in the halls of the Comun Vecio from December 7 to March 8. An iconographic series of all cult objects that have marked the collective imagination.